«Я – Легенда» Ричард Матесон

Август 3, 2013 - Категория: Фантастика.

Наверно, многие смотрели экранизацию с Уиллом Смитом в главной роли? Если вы считаете, что после просмотра фильма читать оригинал не интересно, то спешу вас уверить в обратном. Книга необыкновенная. Постараюсь без лишних эмоций рассказать, почему.

Общим между фильмом и книгой являются только декорации, в которых происходят действия. Пустынный постапокалиптический город. Ни одного живого человека, кроме главного героя – Роберта Невилла. Единственного, не ставшего… вампиром.

О сюжете: Несколько лет назад в США (и, видимо, по всему миру) необъяснимая болезнь стала превращать людей в вампиров.

Жизни одних она перед этим уносила, другие переносили «перевоплощение», оставаясь «живыми». Исход один – человечество прекратило свое существование, превратившись в кровожадных монстров.

Невилл каждый день методично избавляет мир от вампиров, пока те спят, а каждую ночь пытается не сойти с ума, пока его дом атакуют группы вампиров во главе с его старым другом Беном Кортманом.

Размах у действия не голливудский — это не Нью-Йорк и не полчища кровожадных монстров, а всего-лишь один дом в обычном американском городке и небольшая группа вампиров. А вот гамма чувств и эмоций, переживаемых главным героем, описана превосходно.

Именно описание чувств, как мне кажется, является самой сильной стороной романа «Я — Легенда». Я даже была поражена, что книга написана мужчиной, потому что иногда эмоции просто зашкаливали. Особенно, когда в сюжете появляется эпизод с собакой.

Каждый, кто смотрел кино, помнит ужасно печальный момент, когда герой Уилла Смита держит на руках своего пса, укушенного зараженной собакой… В романе все иначе, но не менее грустно. Друг у главного героя появляется в середине произведения (и, к сожалению, не надолго). Роберт Невилл снова переживает потерю, и это становится поворотным моментом для героя и романа.

Я читала эти главы во время поездки, и в критический момент не рыдала только потому, что ехала в питерском метро. Это не имеет ничего общего с сентиментальщиной или излишним нагнетанием, просто автор – мастер писать о чувствах.

Далее Невилл встречает девушку. И события разворачиваются очень быстро, не сказать, что неожиданно, но интересно. Рассказывать о них считаю излишним, пусть хоть что-то останется для вас загадкой до полного прочтения.

Но вот поделиться самой вишенкой на торте я хочу! В финале героя озаряет, и он говорит о себе «Я – Легенда!» И совсем не в контексте, что он «Последний герой, отомстивший за человечество» или «Я нашел лекарство и возродил мир людей!». Нет-нет-нет…

И именно за финал я полюбила этот роман – за отличную концовку и гениальную мысль, рожденную в голове Последнего человека, осознавшего, что он Монстр, о котором будут сложены легенды…

P.S. Роман «Я — Легенда» мне напомнил другое произведение 1950-х «День Триффидов» Джона Уиндэма.  Наверно, тема глобальной катастрофы, грозящей миру, была навеяна последствиями Второй Мировой и Холодной войной в разгаре. Хотя, кто знает…

Однако отличный стиль и общая тема объединяют эти два произведения, а вот что их отличает: Джон Уиндэм в романе акцентировал внимание на взаимоотношениях людей в условиях постапокалипсиса, а Ричард Матесон великолепно описал то, что происходит в душе человека, его внутренние переживания и чувства.

P. P.S. Во время чтения я очень удивилась, что это книга о пандемии вампиризма. В последнее время тема вампиров в литературе и кинематографе стала довольно вульгарной, возникают мысли «Ну сколько можно?!». Но хороший роман 1954 года к этому не относится. Так что, какая разница, в кого превращаются люди в книге – в зомби, вампиров или просто неизвестных монстров? В экранизации, к примеру, решили не гневить приевшихся зрителей очередным появлением вампиров.